Estas son las doce fotografías seleccionadas para el calendario de ADRI Ribera del Duero burgalesa 2026 y la exposición Recrea tu pueblo
Tras el cierre del plazo de presentación y la revisión de todas las propuestas recibidas, ya podemos anunciar las doce fotografías selecionadas en el concurso “Recrea tu pueblo”, una iniciativa creada por ADRI Ribera del Duero burgalesa con la financiación de SODEBUR.
La selección ha sido realizada por un jurado compuesto por técnicos de la asociación quienes han evaluado cada obra atendiendo a su calidad técnica, la fidelidad con la fotografía original, la escenografía, el vestuario y la creatividad en la reinterpretación de las fotografías .
Estas son las doce fotografías seleccionadas que formarán parte del Calendario ADRI Ribera del Duero Burgalesa 2026 y también se integrarán en la exposición itinerante “Recrea tu pueblo”, que recorrerá diversos municipios de la comarca a lo largo del próximo año.
Torregalindo, Reyes Magos en Torregalindo, A.C.D Conde Galindo. En la fotografía antigua del Belén Viviente y la Cabalgata de Reyes de Torregalindo, los Reyes lucían trajes improvisados con colchas, pijamas y coronas de papel. La recreación vestiduras majestuosas también confeccionadas por las mujeres del pueblo. A.C.D Conde Galindo.
Milagros, San Antón en Milagros, María Vicenta Gil Alonso. Fotografía tomada durante las fiestas de San Antón de 1972 junto a la iglesia de Milagros, en el año del premio provincial de embellecimiento. Cincuenta años después, las amigas se reencontraron para revivir y recrear aquel momento inolvidable.
Campillo de Aranda. Zarcera, mozas y manzana, Esperanza Aladro Moreno. En 1962, dos amigas de 17 años posaban en una zarcera de Campillo de Aranda. En 2025, la nieta de una de ellas repite la misma pose con su mejor amiga, también de 17 años.
Arauzo de Salce Virgen de las Angustias, Inés Villa Pérez. Fotografía en blanco y negro tomada el 22 de abril de 1952 en la procesión de la Virgen de las Angustias en Arauzo de Salce. La recreación reciente mantiene la tradición y el espíritu de la fiesta en el mismo lugar.
Guzmán, De visita por Guzmán, Beatriz García Rodríguez. 1930/2025. La fotografía original, tomada en torno a 1930, muestra a dos personas posando con Guzmán de fondo, casas de adobe y árboles jóvenes. La recreación de octubre de 2025 conserva el encuadre, la ropa y la pose, mostrando cómo ha cambiado el pueblo en cien años.
Hoyales de Roa. La Huesera, Asociación Cultural y Deportiva OYO DE LOS AIES. 1948. escaleras junto a la parroquia de San Bartolomé de Hoyales de Roa, eran un punto de encuentro donde vecinos charlaban mientras hacían sus labores. La recreación muestra el mismo lugar 77 años después, con mejoras urbanísticas y cambios sociales.
Tórtoles de Esgueva. Cuando la mirada cambia, Sira Martín Hebrero. En agosto de 1979, un padre capturó a su hija de un año en el Puente Nuevo de Tórtoles de Esgueva, símbolo de los paseos y la vida familiar. 46 años después, la hija toma la fotografía desde la perspectiva adulta, mostrando cómo cambia la mirada y la vida transcurre en el mismo lugar.
Tubilla del Lago. Barriles en verano, Marta Fernández del Cura. La fotografía original tomada hace 40 años, muestra unos primos disfrutando sus veranos en Tubilla del Lago. En 2024 volvieron a la fachada de la casa familiar para recrearla y revivir juntos aquellos veranos en el pueblo.
Milagros, Amigas en las fiestas de Milagros en septiembre de 1968,Mª del Carmen de Blas Moral. Reencuentro 40 años después, celebrando juntas los 60 años, el 3 de agosto de 2013.
Campillo de Aranda. Las guitarras de padre e hijo. Antonio Velasco Castrillo. 1955/2025. Un niño de 15 años posa con su guitarra en la Calle Real de Campillo de Aranda. 70 años después, su hijo recrea la escena con su guitarra eléctrica como miembro un grupo musical.
Gumiel de Izán. Tardeando entre quehaceres, María Jesús Blanco Molero. En la primera mitad del siglo XX, un grupo de mujeres reunidas en la puerta de una casa para realizar sus tareas diarias y charlar. Vecinas del Gumiel de Izan actual recrean la misma escena caracterizadas con similar ropa y actitud, manteniendo el espíritu de aquellas tardes entre quehaceres.
La cueva de Roa. Danzantes de Santo Domingo, Ayuntamiento de La Cueva de Roa. La imagen original, tomada el 20 de diciembre, muestra la tradición en calles aún sin asfaltar. La recreación en el 2025, repite la misma ubicación décadas después, manteniendo intacta la devoción al patrón, Santo Domingo de Silos.
